O knize: rok / Sovětský čtenář se poprvé seznámí se skandinávskou sci-fi. Základem sbírky je publicistický a aktuální fantasy příběh slavného švédského spisovatele Pera Valea „Steel Jump“. Vycházejí i příběhy norských spisovatelů, které dosud nevyšly v ruském překladu..